Traductor

viernes, 27 de septiembre de 2013

Opinando desde la nube...

Fuente imagen: www.quo.es
Una entrevista que realizaron estudiantes de periodismo en el blog Sala de Redacción, al Sociólogo Rafael Paternain, develó una vez más -por si hacía falta hacerlo- que hay gente con poca memoria. Emiten opinión con una  ajenidad tal que pareciera que nunca hubieran sido parte de la gestión. El mismo tenor tuvo otra nota publicada en Brecha (viernes 27/9 pág. 14). Por suerte, todos tenemos memoria; y si no, está Mr. Google...


miércoles, 18 de septiembre de 2013

Sin palabras

Fuente imagen: www.zazzle.es
Así quedó el representante colorado de FUNDAPRO, Dr. Maciel, cuando el Director General del Ministerio del Interior refutó como falsa la información aportada en su presentación de datos ante los ediles de todo el país. Un hecho menor para algunos (incluido el increpado, que lejos de responder la acusación siguió su pŕedica sin inmutarse), acaecido al final de las exposiciones de los disertantes en uno de los talleres realizados en ocasión del Congreso Nacional de Ediles, celebrado en Paysandú los días 13, 14 y 15 de setiembre pasados.

jueves, 12 de septiembre de 2013

Las cosas claras: nadie avala los excesos

Fuente imagen: www.sur54.com.ar
Tras los incidentes ocurridos en las últimas manifestaciones populares -donde grupos infiltrados torcieron el objetivo de los convocantes- aparecieron denuncias de maltrato policial hacia los detenidos en ocasión de esas manifestaciones. Complementariamente, vecinos de Santa Catalina también hicieron oír su voz en el mismo sentido. Las autoridades tomaron nota de las versiones de prensa que no se acompañaron de la correspondiente denuncia en la mayoría de los casos. Algo debe quedar bien claro: nadie avala los excesos...

miércoles, 11 de septiembre de 2013

IN MEMORIAM: "A las jaulas!! A las jaulas!"

"Con esa frase que se nos marcó a fuego a varias generaciones, nos conminaban a entrar a los salones de clase ("las jaulas") donde esperaríamos a que el profesor de turno llegara a impartir su materia. Era avanzada la década del 70 en el Colegio y Liceo Santa Luisa de Marillac. Con ese grito, el Profesor Jorge Luis Dourteau nos provocaba una sonrisa mientras su compañero "Coco" (Alfredo), también hacía lo propio pero sin necesidad de hacer una arenga parecida. 

Era el Profe Dourteau, en su doble rol de profesor y adscripto, un docente que también supo ser un amigo, un tipo fenomenal que se nos fue hace poco pero que tuvo la capacidad de dejarnos una huella indeleble que nos acompañará para el resto de nuestra vida. 



jueves, 5 de septiembre de 2013

La diáspora indeseable

 Fuente imagen: http://colosingo.edicionesbabylon.es

Cada vez son más los uruguayos que retornan al país y aquella sangría de más de cien gurises por día que se nos iban con destino mayoritario a España (año 2002 y siguientes), fue revertida gracias a la mejora de una economía uruguaya que aparece sustentable y creciendo desde que la izquierda llegó al poder, a pesar de augurios tremendistas que nunca faltan. Pero no todos vuelven porque quieren, a otros “los devuelven” por haber delinquido en su lugar de residencia y -cumplida una parte de la pena impuesta- son deportados a  su país de origen. Así ocurrió con el ¿famoso? Mario Vitette, un ladrón que tuvo el ¿mérito? de robar un banco en Argentina (aunque le pesan también otros delitos más graves como un homicidio). Ello disparó muchos comentarios y una idea del ministro Bonomi* que habría que considerar...


miércoles, 28 de agosto de 2013

El Salvador: (in)seguridad tropical


La lluvia torrencial nos recibió en tierras salvadoreñas y ello, junto al intenso, sofocante y húmedo calor tropical, hizo de la recepción una bofetada antes que una caricia.

Con una superficie de unos 20.742 km2 – (gracias wikipedia!), concentra la mayor densidad de población de América, al contar con más de 6 millones de habitantes, de los cuales una buena porción residen fuera del país pero cotizan dentro haciendo llegar generosas remesas a los familiares. Una economía absolutamente dolarizada (es el dólar estadounidense su moneda oficial), salvo por los puestos de venta callejeros (ausentes de las avenidas pero presentes en buen número al adentrarnos en las calles laterales), parecería hacer de esta ciudad capital una zona de libre tránsito... pero no.