Traductor

lunes, 20 de abril de 2026

Enfermos de violencia

  Fuente imagen: Shutterstock

A pesar de los números que viene registrando la cartera del Ministerio del Interior, los uruguayos asistimos a una escalada de la violencia que no repara en ninguna circunstancia. No hace falta otro contexto que transitar las calles o repasar las redes sociales para percibir (o experimentar en carne propia), las circunstancias agravantes de un estado de situación que no disminuye. Los uruguayos (y los que no lo son pero eligieron este rincón del sur para vivir), nos tratamos cada vez peor. Si a ello le sumamos que tenemos al alcance de nuestras manos elementos que agravan esas circunstancias (armas) la situación empeora de forma exponencial. Tenemos que parar esto de alguna forma, se impone un mensaje oficial que invite a la reflexión enseñando a resolver nuestros conflictos apelando a la palabra antes que al grito, a la empatía antes que la indiferencia, a la solidaridad antes que al egoísmo. Aspiro a una campaña por el buen trato...

lunes, 13 de abril de 2026

Homicidios: entre la foto y la película

Fuente imagen: B&W
Pasó la interpelación al ministro del Interior – Carlos Negro – y tal como lo habíamos previsto no hubo humo blanco ni atisbo de acuerdo alguno que lo permita. Al menos, no en el corto plazo. La visión (miope) del miembro interpelante concentró su exposición en las gestiones frenteamplistas sin reparar que se salteaba el último e inmediato período multicolor. Tal ¿omisión? fue un verdadero derrape discursivo que condicionó todo lo que vino después. En suma, el pueblo uruguayo seguirá esperando por las tan necesarias, (e imprescindibles a esta altura), políticas de Estado en materia de seguridad. En tanto, el interpelado basó su intervención en una gestión que apela a los datos de una película compuesta por innumerables fotos que se han ido acumulando en su primer año de mandato. Lo concreto es que esta historia de los homicidios en el Uruguay es una suerte de puja entre el camino corto o el largo, en definitiva, entre mirar una foto o toda la película...

martes, 7 de abril de 2026

La seguridad en debate, la historia se repite

Fuente imagen: Del Sol FM
En pocos días tendrá lugar una nueva interpelación a un Ministro del Interior, si bien es la primera para el actual titular de la cartera, se repiten algunos actores como la del miembro interpelante, Pedro Bordaberry. La seguridad vuelve a estar en la mira para los políticos uruguayos que no se resignan a considerar tan delicado tema como una política de Estado y la siguen atendiendo como un botín electoral. Es que a pesar de estar lejos de las próximas elecciones, es una oportunidad para quien tiene una disputa interna por el liderazgo de su partido colorado. De todos modos la experiencia que ostenta Bordaberry con su larga trayectoria política no le da patente de corso para faltar a la verdad a la hora de evaluar gestiones pasadas; mucho menos le da la talla a Nicolás Martinelli para asumir similar conducta. Este es el contexto de lo que será la interpelación a Carlos Negro, una instancia de la cual nada bueno podremos esperar. Un ambiente cargado de prejuicios y alejado del tinte republicano que pretendió darse con la presentación del Plan Nacional de Segur
idad Pública (PNSP), que ni bien se presentó fue criticado en forma burdamente concertada.

domingo, 29 de marzo de 2026

Hay plan, pero faltan acuerdos.

PNSP - Presidencia de la República
El fallecido Julio Guarteche tenía una frase de cabecera que utilizaba a menudo. Con una vasta experiencia acumulada durante décadas de ejercicio profesional de la actividad policial sostenía que era necesario tener “una percepción compartida de la amenaza” para poder enfrentar los problemas de inseguridad de forma efectiva. Es decir que hasta tanto no se lograra contar con esa percepción colectiva, cualquier esfuerzo al respecto sería inútil, porque dejaría flancos por los que el crimen organizado seguiría ingresando para profundizar su actividad criminal. A escasos días de haberse presentado el Plan Nacional de Seguridad Pública – PNSP, por parte de las autoridades del Ministerio del Interior, surgieron casi que de forma inmediata las críticas de parte de una oposición que deja clara su intención. Una que marca la ausencia de un elemento primordial para una política de Estado como la que se pretende instalar a partir de esta iniciativa. Ojalá me equivoque y los hechos terminen demostrando que era posible construirla, pero… a este plan le faltan acuerdos.

sábado, 21 de marzo de 2026

INISA y una cuestión de sentido común

Foto: Alessandro Maradei (La Diaria)

El Instituto Nacional de Inclusión Social Adolescente – INISA, se plantea por estos días una cuestión que trasciende su público objetivo y se instala en una suerte de limbo legal que es necesario resolver a la brevedad. Refiere al caso de la minoridad infractora que cumple condenas que terminan de efectivizarse una vez que estos alcanzan la mayoría de edad. Algo en lo que hay que apelar a la ley por supuesto, pero, aplicándola con un mínimo de sentido común en algunos casos.

lunes, 16 de marzo de 2026

Marset, la caída

No sería un viernes 13 cualquiera, ese día -en el que el ingenio popular aconseja ni casarse ni embarcarse- sería la profecía autocumplida para “un narco peligroso y pesado” de nacionalidad uruguaya que se convirtió en el Pablo Escobar de la era moderna, según la Drug Enforcement Administration - DEA. Ese día en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, caería Sebastián Marset, el tercero más buscado por dicha agencia, Triste y humillante podio para el Uruguay de este siglo. La caída del narco uruguayo dejó muchas dudas, tantas como las que genera la desinformación que inunda las redes sobre la guerra en Medio Oriente. Un tipo peligroso que contó con el favor de izquierdas y derechas, dejando en claro que Don Dinero no es ni zurdo ni facho, es ambidiestro...