Traductor

martes, 16 de septiembre de 2025

Haciendo la del tero

Vanellus chilensis
En momentos que se cuestiona fuertemente su gestión como ministro de Defensa en la pasada administración multicolor, el hoy senador Javier García dedica gran parte de su labor a denunciar a la actual administración en lo que refiere al ingreso de una delegación de militares norteamericanos que participaron de un intercambio académico con sus pares orientales. Repasando estrategias de nuestra fauna autóctona, su conducta se asemeja en mucho a la de nuestro tradicional vigilante de los campos uruguayos que utiliza la distracción sonora para alejar y dejar a buen resguardo su nido: el tero.

martes, 9 de septiembre de 2025

El legado de Luis

Fuente imagen: Fundacion BROU - Junior
En plena discusión presupuestal las discusiones se concentran en los recortes que sufren los diferentes incisos y organismos ante la escasez de recursos suficientes para satisfacer las demandas. A pesar del esfuerzo de un equipo económico que sacó a relucir el ingenio y la imaginación para cubrir el déficit fiscal encubierto que dejó la pasada administración de Lacalle Pou, no cesan los reclamos ante las necesidades que -justicia es reconocerlo- tienen un lustro de atraso en muchos casos. Si la frazada presupuestal siempre termina siendo corta, esta vez a su cortedad le suma varios tijeretazos intencionadamente ocultos para disfrazar una realidad financiera de los “mejores cinco años” que habían prometido.

lunes, 1 de septiembre de 2025

Ley de Presupuesto: cuando la frazada es corta

Fuente imagen: Junior (Búsqueda)
En un contexto de restricción fiscal que dejó las arcas del Estado en una comprometida situación, el equipo económico se las ingenió para presentar una propuesta que, contradiciendo la realidad heredada, asume la responsabilidad de atender las urgencias y cumplir sus compromisos de campaña. Tras correrse el velo de las maquilladas cuentas oficiales, las deprimidas cajas públicas dejaron ver el grado de vulnerabilidad fiscal que dejó la pasada administración lo que obliga a enfrentar los desafíos con ingeniosa arquitectura y esperanzada cautela. La frazada es corta pero intentará cubrir las partes más sensibles...

martes, 26 de agosto de 2025

La Policía y el barrio

Fuente imagen: M24
Poco a poco las cosas van volviendo a un curso del que no debieron apartarse y que formaba parte de un proceso de transformación que se había iniciado. Pero, la mezquindad política pudo más y la idea de deshacer todo vestigio de una gestión hizo lo suyo. Instalaron un triste paréntesis institucional que trajo los peores cuadros a dirigir una institución medular en la estructura de todo gobierno como es la Policía Nacional. Los hechos terminaron confirmándolo y toda la plana mayor (incluidas las máximas autoridades políticas) fueron destituidas por su pésima gestión e involucradas en situaciones que deberán responder ante la justicia. Hoy es otra la dirección y de a poco, la policía está volviendo al barrio...

martes, 19 de agosto de 2025

La “Tranka” y el barro

No es el título de ninguna película ni serie, es la triste conclusión a la que llegó un ¿Honorable? Directorio al definir su postura opositora al novel gobierno que eligieron los uruguayos, y la conducta impuesta por algunos actores principales de la política nacional. Personajes que no han asumido la derrota y hacen gala del “cuanto peor mejor” sin reparar que en ello va la vida de muchos que no podrán soportar las consecuencias de sus conductas. De todos modos es tal la incoherencia de sus planteos que no faltan voces disidentes que se hacen sentir desde sus propias filas, porque algo de cordura queda y no están dispuestos a pasar la “tranka”  ni dejar que el barro lo ensucie todo si el costo lo paga la gente…

martes, 12 de agosto de 2025

Violencia en el fútbol, difícil para Sagitario

Fuente imagen: Teledoce
El fútbol uruguayo se ha convertido en un espejo que refleja lo peor de nuestra sociedad, una especie de laboratorio donde se concentra el delito y la violencia sin que se haya podido encontrar aún, una solución realmente efectiva. Cuando todo pareció indicar que la llegada de las cámaras de reconocimiento facial, las entradas nominativas y las listas negras habían logrado un cambio, los hechos tras el último clásico de la final del Torneo Intermedio han demostrado todo lo contrario. A partir de allí la escalada ha ido en aumento y se esperan consecuencias aún peores a estar por las amenazas que inundan las redes sociales. Lo dicho, la violencia en el fútbol está difícil para Sagitario...