Traductor

lunes, 27 de septiembre de 2021

Luis Alberto "Stirling"

En los gobiernos de Sanguinetti y de Jorge Batlle, el entonces Ministro del Interior – Guillermo Stirling- condujo la gestión de la cartera con un particular recurso que le fue muy eficaz: la empatía. A cada consulta periodística que lo enfrentaba con un grave problema de seguridad respondía posicionándose en el lugar del interrogador cual si fuera un ciudadano común. A preguntas tales como el grave estado de la inseguridad y su visión del tema, respondía redoblando la apuesta: “No estamos mal, estamos horrible!!”, de ese modo supo sortear su gestión con un nivel de aprobación envidiable a pesar de haber mantenido la precarización de la función policial en todos sus aspectos, con un conato de huelga policial que no llegó a tener la trascendencia de su predecesor blanco (Juan Andrés Ramírez). Una gestión que compartió con uno que hoy hace parte de la cúpula de seguridad desde la Subsecretaría – Guillermo Maciel- cuyo principal mérito fue la adquisición de “Las Latas” de Libertad, sin licitación y por un costo de casi U$S 3 millones. Pero si algo dejó fue una manera eficaz de comunicación que parece haber adoptado el actual Ministro, con la diferencia que este actúa con peligrosos niveles de saturación que le están jugando en contra. En efecto, abusar del recurso lo lleva, indefectiblemente, a una sobreactuación que lo expone al punto de no ser creíble. A todo lo cual le agrega una absoluta y evidente falta de conocimiento de la gestión, junto a una corte de asesores que le suministran información falsa que lo dejan expuesto y a la defensiva…

martes, 21 de septiembre de 2021

Percepciones uruguayas

Fuente imagen: 123RF stockakia
Hace un tiempo ya que, al parecer, los uruguayos nos manejamos por percepciones, mucho más en esta “nueva normalidad”. Ya no se habla de sensación térmica, ahora el “Punto G” es otro (¿?) para los expertos en el armado de la agenda política nacional. Esos mismos que manejan el sentir colectivo –cuando pueden- generando titulares de diarios que luego se desparraman por los noticieros centrales de radio y/o televisión. Así pues, la llamada “percepción”, pasó a ser la medida del sentimiento colectivo de la sociedad oriental. A tal punto que los “perceptómetros” de turno, casualmente registran, en temas tan sensibles como la seguridad, un incremento positivo de la gestión a partir del arribo de la coalición multicolor. No vacilan en promocionar la marcada diferencia con la anterior administración y nos inundan con encuestas en tal sentido. Lejos de aquella sensación térmica negativa que contribuyeron a construir -posicionando el tema en la agenda diaria- hoy promueven datos usando otras técnicas, por supuesto. Manejan la agenda bajando llaves, haciendo apagón informativo o reduciendo ostensiblemente la exposición de aquellos temas que comprometen a los gestores de turno y de los que es mejor no hablar. Claro que no contaban con una realidad que es imposible de tapar en tiempos donde la comunicación está a un clic de distancia; hoy las redes sociales imponen, también, el rumbo de las noticias. En los últimos estertores de una pandemia mundial, la triste realidad empieza a revelar los verdaderos puntos críticos que ya no puede tapar un covid en retirada. La violencia comienza a recuperar terreno e incide en una opinión pública que sufre sus efectos. 

lunes, 13 de septiembre de 2021

¿Se terminó el recreo?

A poco de bajar la guardia tras las restricciones sanitarias, la movilidad empieza a ser acompañada de tristes efectos que confirman un informe internacional de no hace mucho tiempo. En efecto, aquel análisis académico que incluyó a la ciudad de Montevideo, daba cuenta de la verdadera razón de la baja de los delitos en el mundo entero: la pandemia. Un efecto de casi un 40% de reducción de la cantidad de eventos echó por tierra la apresurada atribución de méritos que hizo la nueva administración que nos gobierna. Asociados a una claque mediática que les difundió a satisfacción sus conclusiones, la academia internacional le dio un fuerte baño de realidad que -lamentablemente- se confirma con un setiembre trágico que arrancó con todo junto con el aumento de la movilidad social. Al impulso de un discurso efectista con mensajes como aquel “se terminó el recreo”, al tiempo que se retoma el curso casi normal de la actividad social y comercial, se da una escalada de violencia inusitada con casos trágicos que hablan del fin de la siesta criminal. Una delincuencia que actúa al influjo de las leyes de mercado y conforme al aumento de las oportunidades. Todo parece indicar que ahora sí se terminó el recreo (el de los delincuentes), y si no se toma el tema como una verdadera cuestión de Estado, seguiremos lamentando trágicas consecuencias.

sábado, 4 de septiembre de 2021

Un Ministro in-creíble


E
Fuente imagen: Teledoce
l idioma español es muy rico y a esa riqueza gramatical le suma las diferentes acepciones que puede tener una misma palabra. Encima la ductilidad que ostenta nos permite un sinfín de combinaciones y/o separaciones que aumentan su potencialidad. Así las cosas, no es lo 
mismo decir increíble que in-creíble, porque si bien el primero alude a una supuesta falta de credibilidad también es aceptado como elogio cuando algo supera límites que no imaginamos para referirnos a algún objeto, acontecimiento o persona. Por ejemplo, decir que "la fiesta estuvo increíble" nos lleva a imaginar una jornada de diversión y entretenimiento muy disfrutable para sus protagonistas. Ahora bien, ese mismo adjetivo puede utilizarse para calificar de forma negativa llegando al punto de poner en duda la credibilidad del calificado. Si encima lo separamos con un guión, la imagen revela gráficamente el verdadero sentido en que se la utiliza. Sin necesidad de recurrir a la ironía de aquel "We are fantastic" de gobiernos pretéritos, basta este particular adjetivo para definir la figura de un Ministro polifuncional que ha dejado la misma impresión en las carteras que ocupó hasta el presente. Ya se sabe que cuando una persona pública pierde credibilidad, es despojado del intangible más valioso que puede lucir en la función pública. Encima, si esa autoridad es Ministro del Interior, hay un grave problema que lastima la confianza en la opinión de la gente…

domingo, 29 de agosto de 2021

Tirando fruta

Fuente imagen: laopinioncoruna.es
El ministro Heber quedó mal tras las casi 20 horas de una interpelación que lo expuso a una de las más infames entregas de soberanía de la historia nacional, con un acuerdo que otorga un monopolio privado desregulado en el puerto, a una transnacional belga. No es para menos, porque el tema trasciende hasta su propia existencia y la de todos nosotros que no estaremos para poder disfrutar de nuestro puerto libre nuevamente. Ya reintegrado a su cartera del Ministerio del Interior, no pudo evitar estar nuevamente en la agenda a pesar del notorio blindaje mediático que acompaña la gestión de este gobierno. Una seguidilla de crímenes -de los que hoy se esmeran en ventilar los antecedentes de las víctimas siempre- y la increíble fuga de un narco coloniense que se informó pasados más de 10 días de producida la misma, lo pusieron en el podio de los titulares. Lo que siguió a esa fuga, en expresiones del mismo titular de la cartera, dan cuenta de una improvisada forma de comunicar a la que suman impericia o deliberada tergiversación de los hechos, ya que es imposible argumentar de otra forma semejantes contradicciones. Todo parece indicar que al Ministro le han tirado fruta y de la que estaba en peor estado, es decir, podrida. De otra forma no se explica que haya salido públicamente con una versión que luego corrige en base a la declaración de un delincuente que lejos de ser recapturado pareció entregarse de forma acordada. Mientras tanto, siguen y siguen… tirando fruta.

martes, 24 de agosto de 2021

Botijeando al Presidente…

Fuente imagen: anónimo 
Es el artífice de la ingeniería política que permitió el surgimiento de esta coalición multicolor que nos gobierna. Nadie se puede asombrar ahora de su directa participación en los últimos hechos políticos que terminaron con la renuncia y nombramiento del titular de la cartera de Turismo. La Torre Ejecutiva cedió espacio a una sede alternativa en Punta Carretas, domicilio del ex Presidente colorado. Resulta extraño que Lacalle Pou haya permitido semejante “botijeo”, (porque fue eso ni más ni menos), todo este sainete de la salida de Cardoso del Ministerio de Turismo y el posterior nombramiento de Tabaré Viera como su sustituto. Jamás debió permitir que tal designación sorteara la institucionalidad que le pertenece legítimamente tras el acto electoral que lo invistió como Presidente de la República. Tamaño acto de informalidad habla de una degradación institucional que para nada beneficia la figura del primer mandatario sino que lo relega a un segundo plano donde solo le queda la ratificación de una designación que debió ser formalmente suya. Flaco favor le hizo a su figura –en caída sostenida en las últimas encuestas- esta delegación de autoridad que lejos de fortalecerlo lo debilita ante la opinión pública y sus socios, que ven al viejo líder colorado como el titiritero de esta compañía multicolor que nos gobierna.