Traductor

jueves, 29 de mayo de 2014

Miradas que dicen mucho

No es un libro más de historias de privados de libertad, es un intento logrado de mirar desde otra perspectiva -mucho más inclusiva- la situación de los que un día rompieron las reglas de convivencia y debieron purgar una sanción. Ese precio social que hay que saldar para poder recuperar la porción de libertad perdida por el delito cometido. Un precio vil para algunos -principalmente algunas víctimas- que no recuperarán nunca lo perdido; pero un precio que debe ser útil para recomponer el daño y devolver un ciudadano donde antes hubo un delincuente...

martes, 20 de mayo de 2014

Colecciones peligrosas



No eran simples cajitas de fósforos, ni servilletas, monedas, sellos o llaveros. Los objetos “agrupados en  conjuntos” eran armas y municiones que estaban en flagrante contravención con las disposiciones que regulan la actividad de los coleccionistas (Dec. 17/987 y Circular 13/E/96). Al procedimiento -surgido por denuncia personal realizada contra uno de los mayores coleccionistas de Uruguay y de América, según se afirma- se le podrán hacer muchas críticas, pero todas se chocan con la opinión de quienes lo presenciaron siendo ajenos al mismo (como es el caso del Coordinador de los Servicios de Inteligencia del Estado, Gral. (R) José Bonilla).

miércoles, 14 de mayo de 2014

(In)Seguridad en un sólo clic

Fue noticia hace pocos días y en las redes se multiplicó rápidamente. Es una aplicación disponible para web y para celulares, se llama CityCop, una herramienta presentada como solución que puede ser todo lo contrario y un poco más...

miércoles, 7 de mayo de 2014

Anclado en el tiempo

Apareció hace pocos días en el programa “De 8 a 10” de Radio Uruguay, con los periodistas Gustavo Vila y Luis Custodio, como referente en materia de seguridad del precandidato blanco Jorge Larrañaga. A estar por sus dichos, es el Prof. Grado 5 más antiguo de la Facultad de Derecho, “el decano” según dijo. Seguramente tanto tiempo en las aulas le ha impedido conocer la realidad de nuestras cárceles hoy día. Al punto de llevarle a emitir juicios falsos -que por burdos no necesitarían desmentido- como que “hoy, no entra Bonomi a ningún establecimiento carcelario... porque se lo comen crudo” (sic). ¡Que oportunidad de guardar silencio se perdió el Profesor Juan Andrés Ramírez!!

miércoles, 30 de abril de 2014

Los cucos bisiestos


Aparecen cada cuatro años y no son el “29 de febrero”, son los cucos que proponen aquellos que se mantienen anclados en el tiempo y atornillados (cada vez con menos tornillos) en los sillones de sus parcelas de poder. Aparecen para despertar viejos y nuevos “cucos”, en un intento por desviar la atención y sembrar miedo en una población que ya no se asusta fácilmente. Estos nuevos cucos tienen cara de talibán o de niño sirio, suman varias cifras de inflación, o  nacieron hace 12,13,15 o 16 años...

Y pensar que uno se crió asustado por un viejo que cargaba una bolsa!

jueves, 24 de abril de 2014

El almacén de Hugo

Era una noche fría, sin luna; en el cielo de San Jacinto brillaban las estrellas en toda su plenitud libres de la refracción lumínica de la capital. En un salón de la Sociedad Rural se daban cita los productores de cerdo organizados quienes tendrían una asamblea para evaluar la marcha de un convenio del que todavía no dan crédito. Pero, la realidad puede más y a la hora de pasar raya de los primeros meses de actividad, las expectativas se van colmando y más de uno se pellizca para convencerse de que es verdad...