Traductor

lunes, 24 de junio de 2013

Vox populi... ¿vox Dei?


Fuente: quientieneelpoder.com
Menos del 9% de los habilitados para votar fue el respaldo a la iniciativa por recoger el caudal de voluntades que habilitare el referendum para derogar la Ley 18.987 (hacía falta obtener el voto afirmativo de unos 654.000 uruguayos). A pesar del escaso apoyo recibido por la iniciativa (rondarán los 240.000 votos, aproximadamente), no es bueno arrogarse el derecho absoluto a interpretar el resultado como si fuera una verdad revelada. Con el diario del lunes es muy fácil emitir una opinión, pero aún con ese "demérito" admitido, cabe el análisis de lo que decidió la ciudadanía este domingo que pasó...

martes, 18 de junio de 2013

Si previenes, palos y si no previenes... también!

 
Fuente imagen: eldiario.com.uy

La Jefatura de Policía de Montevideo emitió un comunicado estableciendo que: "desde el 20 de Mayo del corriente, ordenó que el cuerpo de Policía de Tránsito iniciara un operativo de prevención y control sobre las principales intersecciones de las Avenidas que poseen semáforos, a los efectos de no permitir que peatones realicen actividades que puedan provocar problemas de seguridad en el mismo y en esas zonas, protegiendo:
 
- La integridad física de esas personas,
- El cumplimiento de las ordenanzas del tránsito,
- La prevención de delitos que se cometen contra personas de mayor vulnerabilidad mediante el uso de violencia sobre las mismas y su vehículo".

jueves, 13 de junio de 2013

Radicales libres

Fuente imagen: cubamatinal.es
Se habló muy poco del festejo carbonero por la Avda. 18 de Julio, no era para menos, los actos vandálicos sufridos por 29 comerciantes, una kiosquera y el "señor de las cuotas bajas" (sin contar el cúmulo de copropietarios que también sufrieron daños por la Avda. Libertador), no dejaron casi espacio para los mismos. A eso se sumaron los dichos -mal interpretados- del Director de la Policía Nacional, Insp. Ppal. Julio Guarteche cuando se refirió a los grupos radicales autores de los desmanes... 

jueves, 6 de junio de 2013

Fútbol y violencia: ¿La Biblia y el calefón?

 
Nos estamos acostumbrando a vivir hechos que no debieran asociarse pero aparecen mezclados, cada vez con mayor frecuencia. No es del todo cierto que sea algo exclusivo de los tiempos actuales pero sí debemos convenir en que la virulencia que han tomado algunos incidentes -sin llegar a extremos gravísimos de otros años- son una señal preocupante. También es cierto que hay quienes hacen de la ocasión una oportunidad para actuar cualquiera sea su finalidad.

miércoles, 29 de mayo de 2013

Boicot activo... y burdo!


Fuente imagen: conjugaciondeverbos.com
Al momento de imponer al nuevo Jefe de Policía de Montevideo -Insp. Ppal. Mario Layera- en Torre Ejecutiva, el ministro Bonomi dijo que “... uno de los principales obstáculos son los (funcionarios) que han perdido integridad, los que miden la reestructura por la pérdida de posibilidades ilegítimas, que significa el cambio que se emprendió. Esto se traduce en un boicot activo, que se tiene que terminar...”

lunes, 20 de mayo de 2013

Los monos de Canessa

Fuente imagen: es.123rf.com

Fueron unos cientos autoconvocados (muchísimos menos de los tres mil que reseñó El País), que venían preparando desde hacía un mes la movida. En las últimas semanas tuvo el aditivo de una velada y manifiesta operación mediática que ya quisieran tener otros personajes, en ciernes de tiempos electorales. Lo que en un principio parecía ser una concentración ciudadana, se desenmascaró rápidamente desde el estrado improvisado en los Portones de Carrasco. Al mismo tiempo que por allí los monos de Canessa “se subían a los autos” (sic), en Tres Ombúes decenas de niños hacían cola para sacarse fotos con Bonomi y pedirle autógrafos en ocasión de celebrarse la Mesa Política del FA en una carpa donde habían más de trescientas personas (sin necesidad de agregar ningún cero a la cifra).