Traductor

miércoles, 20 de marzo de 2019

Ella, mujer y policía

Lleva 25 años en la Policía Nacional, se formó desde abajo y no sin dificultades se abrió camino en una institución donde los principales puestos siempre se reservaron para  hombres, asignando un rol secundario a la mujer. Al verticalismo organizacional de la Policía Nacional se le sumaban omisiones asumidas silenciosamente durante mucho, demasiado tiempo. Basada en su propia y sufrida experiencia personal, asumió el liderazgo de la lucha contra la Violencia de Género poniendo en el centro a las víctimas (mujeres, niños, niñas y adolescentes), que son los que más sufren violencia en el seno de sus hogares. Al conmemorarse la primera década de existencia de las Políticas de Género implementadas por el Ministerio del Interior, vaya este espacio dedicado a Ella, mujer y policía ...

lunes, 11 de marzo de 2019

BUSCADA (la verdad)

Foto: Natasha Vásquez/AFP
Nos bombardearon con las imágenes de unos camiones con ayuda humanitaria echando humo en una irracional muestra que sumaba el dictador Maduro… palabras más o palabras menos así lo difundieron al mundo y en nuestro país rápidamente se hicieron eco los grandes medios. Salvo honrosas excepciones, todos dieron por sentada aquella versión. Sin embargo, las mismas redes sociales que difundían aquello hacían lo propio con otras imágenes que mostraban claramente que dichos camiones, (las gandolas), no habían ingresado a territorio venezolano y que estaban encima del puente a unos 50 metros o más de la frontera donde esperaban las fuerzas bolivarianas. En suma, aquel camión fue incendiado en territorio colombiano, donde solo habían opositores al régimen chavista. Como la Justicia, la Verdad se toma también su tiempo pero -al final- sale a la luz siempre. Y conste que esto no es convalidar un régimen que debe resolver sus diferencias de forma pacífica y alimentar el diálogo propuesto para que los propios venezolanos pongan fin a este proceso de deterioro institucional, pero flaco favor le hacen (hacemos) con difundir hechos falsos como ese. Con esas maniobras, pierden toda legitimidad y tiñen de intencionalidad cualquier protesta.

martes, 5 de marzo de 2019

Viejos zorros, mismas mañas

Estuvo coqueteando durante mucho tiempo, orejeó el partido desde el banco de suplentes y ahora, abortada la postulación de José Mujica y con su partido en riesgo de extinción (por absorción de Novick con “su gente” y en claro enfrentamiento con el benjamín Talvi), decidió salir al ruedo a riesgo que la biología le pase factura, al decir de Pepe. No faltó nada para que dejara ver su impronta y demostrara -una vez más, seguramente la última- que es un viejo zorro que viene con las mismas mañas…

miércoles, 27 de febrero de 2019

El silencio de radio faltó a la cita

El mural requería algún retoque, llegó hasta aquella casa abandonada “armado” con su máquina de fotos y pinturas. Se recostó en el muro y allí quedó hasta que una bala le puso punto final a su existencia. Quedó tendido en aquel sitio como si estuviera dormido, junto a él, su bicicleta y sus pertenencias, allí lo vieron vecinos hasta que llamó la atención - luego de varias horas- que permaneciera inmóvil en la misma posición. Había sido ultimado de un tiro en la cabeza y pasó más de un día para que aquel “NN” recuperara su identidad perdida (la vida ya se la habían arrebatado irremediable e impunemente); seguramente, pasará todavía un tiempo más para que se conozca al responsable de aquella muerte. El silencio de radio que se imponía, (para poder llegar a un buen resultado), faltó con aviso. La noticia de un posible sospechoso se disparó mucho antes de cumplir con medidas judiciales esenciales para la investigación y aquella primicia pudo ser responsable de la frustrada instancia o de dejar un manto de sospecha eterno sobre un indagado. 

sábado, 16 de febrero de 2019

Usted, ¿no desconfiaría?


Llevan varios años anunciando crisis que nunca llegan, lo hicieron en cuanto espacio mediático tuvieron disponible; lo hicieron operadores políticos y economistas que luego se transformaron en operadores políticos (y otros que siguen siendo economistas solamente). Lo anunciaron y lo siguen anunciando cada vez que pueden, aún cuando organismos internacionales reconocen índices y estadísticas que son producidas por los mismos organismos que ellos mismos reivindican pero que desconocen cuando de resultados uruguayos se trata (por lo menos de los que refieren a los gobiernos del FA). Semejante contradicción no les hace mella, siguen con el discurso y a esta altura -junto a otros elementos que están apareciendo- me intuyen a pensar que saben algo que nosotros no y no necesariamente por vías legítimamente establecidas. Alguien decidió que Uruguay molesta y seguramente la postura diplomática asumida por nuestro Gobierno en el tema Venezuela pudo ser la última razón que les faltaba para ponerle fecha de vencimiento al proyecto progresista uruguayo. Algo no me cierra, la pobreza cayó a niveles históricos que son motivo de elogio internacional, el país sigue creciendo a pesar de las crisis de los hermanos fronterizos, el nivel de reservas acumula su récord histórico, Uruguay está blindado y soportó los embates que hundieron a Argentina y Brasil, sin embargo hoy, hay empresas emblemáticas que resuelven irse del país de forma abrupta. Usted, ¿no desconfiaría?...

martes, 12 de febrero de 2019

Bonomi tenía razón


Es el Ministro más longevo de la historia de la cartera de seguridad y – también – el más resistido. Lo fue antes de asumir, luego de asumido y mucho más cuando fue confirmado en un segundo mandato consecutivo por el Presidente Vázquez. Es que razones tienen para cuestionarlo quienes desde la vereda opositora presumían que vendría alguien dispuesto a transformar una cartera abonada por gestiones que solo dejaron atraso profesional y desidia administrativa en la Secretaría de Estado encargada de la seguridad de todos los uruguayos. Conocían lo que había hecho en el Ministerio de Trabajo y si esa impronta ejecutiva la aplicaba en Interior, quedarían en evidencia las décadas de abandono que fueron superadas por este gestor de la Nueva Policía del Uruguay. Y, si a ello le sumamos la tozudez de quien actúa convencido de lo que hace y dice, el resultado dejaría en falta a los que pasaron sin pena ni gloria por ese lugar del Poder Ejecutivo. La realidad vuelve a darle la razón -una vez más- a este Bonomi recargado de pragmatismo y sentido común.